\u60a8\u9700\u8981\u5c06\u6b3e\u9879\u652f\u4ed8\u7ed9\u5883\u5916\u6536\u6b3e\u4eba\u6216\u5c06\u83b7\u5f97\u5883\u5916\u6c47\u6b3e\u4eba\u652f\u4ed8\u7684\u6b3e\u9879\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u62db\u5546\u94f6\u884c\u7684\u201c\u5883\u5916\u6c47\u6b3e\u201c\u4e1a\u52a1\uff0c\u59d4\u6258\u62db\u884c\u8fdb\u884c\u7ed3\u7b97\u3002\u5883\u5916\u6c47\u6b3e\u4e1a\u52a1\u5305\u62ec\u6c47\u5165\u6c47\u6b3e\u548c\u6c47\u51fa\u6c47\u6b3e\u4e24\u79cd\u4e1a\u52a1\u3002 <\/p>\n
\u591a\u5e01\u79cd\u3001\u591a\u5730\u533a\uff1a\u53ef\u5b9e\u73b0\u4e0e\u4e0d\u540c\u56fd\u5bb6\u6216\u5730\u533a\uff08\u6e2f\u6fb3\u53f0\u5730\u533a\uff09\u4e4b\u95f4\u591a\u79cd\u5916\u5e01\u8d44\u91d1\u7684\u5212\u8f6c\uff1b
\u591a\u79cd\u6c47\u6b3e\u7528\u9014\uff1a\u9002\u7528\u4e8e\u5883\u5916\u4fa8\u80de\u548c\u534e\u4eba\u5728\u56fd\u5185\u7684\u4eb2\u5c5e\u3001\u5b50\u5973\u5728\u56fd\u5916\u7559\u5b66\u7684\u5ba2\u6237\u3001\u56fd\u5916\u673a\u6784\u6d3e\u9a7b\u4e2d\u56fd\u7684\u4ee3\u8868\u548c\u5176\u4ed6\u6709\u5916\u5e01\u6c47\u5165\u6c47\u51fa\u7684\u5ba2\u6237\uff1b
\u8f7b\u677e\u5165\u8d26\uff1a\u4e00\u5361\u901a\u5177\u6709\u4e00\u5361\u591a\u6237\u529f\u80fd\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u7684\u4e00\u5361\u901a\u4e2d\u53ea\u6709\u4eba\u6c11\u5e01\u5b58\u6b3e\uff0c\u73b0\u5728\u6709\u4e00\u7b14\u5916\u5e01\u6c47\u5165\uff0c\u6211\u884c\u7535\u8111\u5c06\u4f1a\u81ea\u52a8\u4e3a\u60a8\u5f00\u7acb\u8be5\u5e01\u79cd\u7684\u6d3b\u671f\u50a8\u84c4\u8d26\u6237\u5e76\u5c06\u6c47\u5165\u6b3e\u9879\u5165\u8d26\uff0c\u800c\u4e0d\u9700\u60a8\u4e8b\u524d\u4e13\u95e8\u5230\u94f6\u884c\u7f51\u70b9\u5f00\u7acb\u65b0\u8d26\u6237\u3002
\u6c47\u8def\u65b9\u4fbf\u3001\u5feb\u6377\uff1a\u6211\u884c\u4f5c\u4e3aSWIFT\u4f1a\u5458\u884c\uff0c\u5177\u6709\u5148\u8fdb\u7684\u56fd\u9645\u7535\u5b50\u6c47\u5151\u7cfb\u7edf\u3002\u56fd\u5185\u7ba1\u7406\u5c42\u6b21\u5c11\uff0c\u4ee5\u4e00\u7ea7\u5206\u884c\u4e3a\u4e3b\u3002\u4e14\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u8be6\u7ec6\u7684\u5883\u5916\u6c47\u6b3e\u8def\u7ebf\u6307\u5f15\uff0c\u53ef\u4f7f\u6536\u6b3e\u4eba\u5728\u6700\u77ed\u7684\u65f6\u95f4\u8d44\u91d1\u5230\u8d26\uff08\u6b63\u5e38\u60c5\u51b5\u4e0b\u4e0d\u8d85\u8fc75\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\uff09\u3002
\u6211\u884c\u4e0d\u6536\u53d6\u4efb\u4f55\u5165\u8d26\u624b\u7eed\u8d39\uff08\u56fd\u5916\u4e2d\u95f4\u884c\u7684\u6263\u8d39\u9664\u5916\uff09\uff0c\u90e8\u5206\u5206\u884c\u4f1a\u6536\u53d6\u65e0\u5151\u6362\u624b\u7eed\u8d39\uff0c\u8bf7\u4ee5\u5f53\u5730\u5206\u884c\u7684\u6536\u8d39\u6807\u51c6\u4e3a\u51c6\u3002
\u6c47\u5165\u6b3e\u9879\u6309\u539f\u5e01\u79cd\u73b0\u6c47\u5165\u8d26\uff1a\u6c47\u5165\u6b3e\u9879\u8fdb\u5165\u73b0\u6c47\u8d26\u6237\uff0c\u80fd\u591f\u4fdd\u969c\u60a8\u7684\u6c47\u5165\u6b3e\u6743\u76ca\u4e0d\u53d7\u635f\u5931\u3002 <\/p>\n
[\u8fd4\u56de\u9875\u9996]<\/p>\n
1. \u6c47\u51fa\u5883\u5916\uff1a\u5ba2\u6237\u529e\u7406\u6c47\u51fa\u6c47\u6b3e\u65f6\uff0c\u9700\u6309\u56fd\u5bb6\u5916\u6c47\u7ba1\u7406\u5c40\u6709\u5173\u5883\u5185\u4e2a\u4eba\u5916\u6c47\u7ba1\u7406\u7684\u8981\u6c42\u529e\u7406\u3002<\/p>\n
\u6c47\u51fa\u6c47\u6b3e\u8bf4\u660e\uff1a <\/p>\n
\u5982\u5c06\u6b3e\u9879\u901a\u8fc7\u62db\u5546\u94f6\u884c\u6c47\u5f80\u5883\u5916\uff0c\u8bf7\u6ce8\u660e\u6536\u6b3e\u4eba\u7684\u540d\u79f0\u3001\u8d26\u53f7\u3001\u8be6\u7ec6\u5730\u5740\uff08\u5982\u6709\uff09\uff0c \u6536\u6b3e\u94f6\u884c\u7684\u540d\u79f0\u3001\u5730\u5740\u3001\u6536\u6b3e\u94f6\u884c\u4e4b\u4ee3\u7406\u884c\u53ca\u5f80\u6765\u8d26\u6237\uff08\u5982\u6709\uff09\u3002
Please clearly provide us the correct beneficiary's name, A\/C number, the address(if any), name and address of beneficiary's bank, correspondent of beneficiary's bank, the A\/C number (if any). <\/p>\n
\u53e6\u9700\u6ce8\u660e\u6c47\u6b3e\u8d27\u5e01\u53ca\u91d1\u989d\uff0c\u56fd\u5916\u94f6\u884c\u8d39\u7528\u7531\u8c01\u652f\u4ed8\uff08\u6536\u6b3e\u4eba\u6216\u6c47\u6b3e\u4eba\uff0c\u5982\u672a\u6ce8\u660e\uff0c\u5219\u7531\u6536\u6b3e\u4eba\u8d1f\u62c5\uff09\uff1b\u5982\u6709\u7279\u522b\u9700\u8981\u5411\u6536\u6b3e\u4eba\u8bf4\u660e\u7684\u4e8b\u9879\uff0c\u8bf7\u5728\u9644\u8a00\u4e00\u680f\u4f5c\u7b80\u660e\u627c\u8981\u7684\u8bf4\u660e\u3002
Please also specify the remittance currency , amount and the bearer for foreign bank's charges (if not specified, all charges are to be borne by beneficiary <\/p>\n
2. \u63a5\u6536\u5883\u5916\u6c47\u5165\u6b3e <\/p>\n
\u5883\u5916\u6c47\u6b3e\u4eba\u53ef\u901a\u8fc7\u56fd\u5916\u4efb\u4f55\u4e00\u5bb6\u94f6\u884c\u5c06\u6b3e\u9879\u4ee5\u7535\u6c47\u3001\u4fe1\u6c47\u6216\u7968\u6c47\u65b9\u5f0f\u6c47\u5165\u6211\u884c\uff0c\u6211\u5148\u8fdb\u5feb\u6377\u7684\u56fd\u9645\u7535\u5b50\u6c47\u5151\u7cfb\u7edfSWIFT\uff0c\u5728\u6700\u77ed\u65f6\u95f4\u5185\u5411\u6536\u6b3e\u4eba\u89e3\u4ed8\u6c47\u6b3e\u3002 <\/p>\n
\u60a8\u6b32\u5c06\u6b3e\u9879\u4ece\u5883\u5916\u6c47\u7ed9\u5883\u5185\u7684\u6536\u6b3e\u4eba\u65f6\uff0c\u53ea\u9700\u6309\u7167\u6211\u884c\u7684\u6c47\u6b3e\u7ebf\u8def\u6307\u5f15\u586b\u5199\u597d\u6536\u6b3e\u4eba\u7684\u540d\u79f0\uff08\u666e\u901a\u8bdd\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\uff09\u3001\u4e00\u5361\u901a\u8d26\u53f7\u6216\u5916\u5e01\u5b58\u6298\u8d26\u53f7\u3001\u62db\u5546\u94f6\u884c\uff08China Merchants Bank \uff09\uff0c\u5373\u53ef\u5b8c\u6210\u5883\u5916\u6c47\u6b3e\u3002 <\/p>\n
\u5982\u6536\u6b3e\u4eba\u672a\u5728\u6211\u884c\u5f00\u7acb\u50a8\u84c4\u8d26\u6237\uff0c\u6c47\u6b3e\u65f6\u53ea\u9700\u6ce8\u660e\u6536\u6b3e\u4eba\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u540d\u79f0\u548c\u53f7\u7801\u3001\u8054\u7cfb\u7535\u8bdd\u53ca\u5730\u5740\uff0c\u6211\u884c\u6536\u5230\u540e\u5219\u7acb\u5373\u4e3a\u6536\u6b3e\u4eba\u5f00\u7acb\u8d26\u6237\uff0c\u6536\u59a5\u6b3e\u9879\uff0c\u5e76\u901a\u77e5\u6536\u6b3e\u4eba\u524d\u6765\u89e3\u4ed8\u3002 <\/p>\n
\u6c47\u5165\u6c47\u6b3e \uff08\u5907\u6ce8: \u8bf7\u5411\u6c47\u6b3e\u884c\u54a8\u8be2\u5177\u4f53\u7684\u6c47\u6b3e\u7533\u8bf7\u4e66\u7684\u586b\u5199\u89c4\u683c, \u5982\u6709\u7279\u6b8a\u8981\u6c42, \u8bf7\u5c06\u6211\u884c\u6c47\u6b3e\u8def\u5f84\u63d0\u4f9b\u7ed9\u6c47\u6b3e\u94f6\u884c, \u8ba9\u5176\u804c\u5458\u66ff\u60a8\u586b\u5199\u6709\u5173\u8868\u683c\uff0c\u907f\u514d\u51fa\u9519\u3002\uff09\u5efa\u8bae\u60a8\u5c3d\u53ef\u80fd\u8981\u6c42\u6c47\u6b3e\u4eba\u4f7f\u7528\u5b89\u5168\u3001\u5feb\u6377\u7684\u7535\u6c47\u3002
\u5982\u679c\u662f\u4e00\u624b\u4ea4\u7968\u3001\u4e00\u624b\u4ea4\u8d27\u7684\u8fb9\u5883\u8d38\u6613\uff0c\u8bf7\u60a8\u8981\u6c42\u6c47\u6b3e\u4eba\u9009\u62e9\u62db\u5546\u94f6\u884c\u7684\u8d26\u6237\u884c\u5f00\u51fa\u4ee5\u62db\u5546\u94f6\u884c\u4e3a\u89e3\u4ed8\u884c\u7684\u6c47\u7968\u3002
\u5982\u679c\u662f\u7535\u6c47\u8bf7\u6309\u300a\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5883\u5916\u6c47\u5165\u6c47\u6b3e\u6307\u5f15\u300b\u5c06\u60a8\u7684\u8d26\u6237\u8d44\u6599\u6e05\u695a\u544a\u77e5\u56fd\u5916\u6c47\u6b3e\u4eba\u3002<\/p>\n
\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5883\u5916\u6c47\u5165\u6c47\u6b3e\u6307\u5f15<\/p>\n
\u4e3a\u786e\u4fdd\u60a8\u80fd\u987a\u5229\u6536\u5230\u6c47\u6b3e\uff0c\u8bf7\u53c2\u7167\u4ee5\u4e0b\u6307\u5f15\u5631\u5490\u56fd\u5916\u6c47\u6b3e\u4eba\u51c6\u786e\u586b\u5199\u4ee5\u4e0b\u8d44\u6599\uff1a<\/p>\n
\u4ece\u4e16\u754c\u5404\u5730\u6c47\u5165\u7f8e\u5143\u7535\u6c47 <\/p>\n
Please instruct your banker to transfer the USD funds \uff08by T\/T via CHIPS\uff09as follows:
Correspondent : Citibank N.A.\uff0cNew York \uff08CHIPS ABA\uff1a0008\uff09
\uff08\u62db\u5546\u94f6\u884c\u7684\u7f8e\u5143\u8d26\u6237\u884c\u540d\u79f0\u53ca\u5176CHIPS ABA \u6216SWIFT \u4ee3\u7801\uff09
Beneficiary's Bank : China Merchants Bank\uff0cH. O. Shenzhen
CHIPS UID \uff1a298375
\uff08\u6c47\u5165\u884c\uff1a\u62db\u5546\u94f6\u884c\u603b\u884c\u53ca\u5176CHIPS\u4ee3\u7801\u6216\u8d26\u53f7\uff09
Beneficiary's a\/c no.\uff1a____________________________________________________________
(\u6536\u6b3e\u4eba\u4e00\u5361\u901a\u5361\u53f7\u3001\u5b58\u6298\u8d26\u53f7)
Beneficiary : ____________________________________________________________________
(\u6536\u6b3e\u4eba\u6237\u540d\uff1a\u4e2a\u4eba\u540d\u5b57\u6c49\u8bed\u666e\u901a\u8bdd\u62fc\u97f3)
Remarks : \/TELE\/pay through CMB___________\uff08city\uff09Branch
\uff08\u5728\u6b64\u6458\u8981\u680f\uff0c\u586b\u5199\u60a8\u5f00\u6237\u6240\u5728\u7684\u5206\u884c\u540d\u79f0\uff09<\/p>\n
\u4ece\u5357\u975e\u6c47\u5165\u7f8e\u5143\u793a\u4f8b <\/p>\n
\u5ba2\u6237\u5f20\u5c71\uff08Zhang Shan\uff09\u5728\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5e7f\u5dde\u5206\u884c\u589e\u57ce\u652f\u884c\u5f00\u6237\uff0c\u5f97\u77e5\u5728\u5357\u975e\u7684\u53d4\u53d4\u8981\u6c471000\u7f8e\u5143\u56de\u6765\uff0c\u5f20\u5c71\u5728\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5f00\u6709\u4e00\u5361\u901a\uff0c\u5361\u53f7\u4e3a0020-12345678 \u3002\u5f20\u5c71\u901a\u77e5\u53d4\u53d4\u5411\u5176\u94f6\u884c\u63d0\u4f9b\u5982\u4e0b\u6c47\u6b3e\u7ebf\u8def\uff1a
Please instruct your banker to transfer USD 1000 (by T\/T via CHIPS) as follows:
Correspondent : Citibank N.A. New York\uff08CHIPS ABA 0008\uff09
Beneficiary's Bank: China Merchants Bank, H. O. Shenzhen\uff08CHIPS UID 298375\uff09Beneficiary's a\/c no.\uff1a0020-12345678
Beneficiary: Zhang Shan
Remarks\uff1a\/TELE\/pay through CMB ZengCheng, Guangzhou Branch <\/p>\n
\u4ece\u4e16\u754c\u5404\u5730\u6c47\u5165\u5176\u4ed6\u8d27\u5e01<\/p>\n
Please instruct your banker to transfer the funds by T\/T as follows:
Correspondent:____________(bank),____________(city) * SWIFT Code_____________* *
\uff08\u62db\u5546\u94f6\u884c\u7684\u5883\u5916\u8d26\u6237\u884c\u540d\u79f0\u53ca\u5176SWIFT \u4ee3\u7801\uff09
Beneficiary's Bank : China Merchants Bank\uff0cH. O. Shenzhen
SWIFT : CMBCCNBS or a\/c no_________________________*
\uff08\u6c47\u5165\u884c\uff1a\u62db\u5546\u94f6\u884c\u603b\u884c\u53ca\u5176SWIFT\u4ee3\u7801\u6216\u8d26\u53f7\uff09
Beneficiary's a\/c no. \uff1a________________________________________________________
(\u6536\u6b3e\u4eba\u4e00\u5361\u901a\u5361\u53f7\u3001\u5b58\u6298\u8d26\u53f7\u6216\u516c\u53f8\u7f8e\u5143\u8d26\u53f7)
Beneficiary:____________________________________________________________
(\u6536\u6b3e\u4eba\u6237\u540d\uff1a\u4e2a\u4eba\u540d\u5b57\u6c49\u8bed\u666e\u901a\u8bdd\u62fc\u97f3\u6216\u516c\u53f8\u82f1\u6587\u540d)
Remarks : \/TELE\/pay through CMB_____________________________________\uff08city\uff09Branch
\u6458\u8981:\u7535\u8baf\u901a\u77e5\uff0c\u901a\u8fc7\u62db\u884cXX\u57ce\u5e02\u5206\u884c\u89e3\u4ed8
*\u8bf7\u4ece\u201c\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5883\u5916\u8d26\u6237\u884c\u4e00\u89c8\u8868\u201d\u4e2d\u9009\u586b<\/p>\n
\u4ece\u9999\u6e2f\u6c47\u5165\u7f8e\u5143<\/p>\n
Please instruct your banker to transfer the USD funds \uff08by T\/T via CHATS\uff09as follows:
Correspondent : CHINA MERCHANTS BANK HONGKONG BANCH \uff08CHATS CODE 238\uff09
\uff08\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u7f8e\u5143\u8d26\u6237\u884c\u540d\u79f0\u53ca\u5176\u4ee3\u7801\uff09
Beneficiary's Bank : China Merchants Bank\uff0cH. O. Shenzhen
\uff08\u6c47\u5165\u884c\uff1a\u62db\u5546\u94f6\u884c\u603b\u884c\u53ca\u5176\u8d26\u53f7\uff09 ACCOUNT NO:20028939
Beneficiary's a\/c no.\uff1a____________________________________________________________
(\u6536\u6b3e\u4eba\u4e00\u5361\u901a\u5361\u53f7\u3001\u5b58\u6298\u8d26\u53f7\u6216\u516c\u53f8\u7f8e\u5143\u8d26\u53f7)
Beneficiary : ___________________________________________________________________
(\u6536\u6b3e\u4eba\u6237\u540d\uff1a\u4e2a\u4eba\u540d\u5b57\u6c49\u8bed\u666e\u901a\u8bdd\u62fc\u97f3\u6216\u516c\u53f8\u82f1\u6587\u540d)
Remarks : \/TELE\/pay through CMB______________________________________\uff08city\uff09Branch
\uff08\u5728\u6b64\u6458\u8981\u680f\uff0c\u586b\u5199\u60a8\u5f00\u6237\u6240\u5728\u7684\u5206\u652f\u884c\u540d\u79f0\uff09<\/p>\n
\u4ece\u9999\u6e2f\u6c47\u5165\u7f8e\u5143\u793a\u4f8b<\/p>\n
\u5ba2\u6237\u5f20\u5c71\uff08Zhang Shan\uff09\u5728\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5e7f\u5dde\u5206\u884c\u589e\u57ce\u652f\u884c\u5f00\u6237\uff0c\u5f97\u77e5\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u53d4\u53d4\u8981\u6c471000\u7f8e\u5143\u56de\u6765\uff0c\u5f20\u5c71\u5728\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5f00\u6709\u4e00\u5361\u901a\uff0c\u5361\u53f7\u4e3a0020-12345678 \u3002
\u5f20\u5c71\u901a\u77e5\u9999\u6e2f\u53d4\u53d4\u5411\u5176\u94f6\u884c\u63d0\u4f9b\u5982\u4e0b\u6c47\u6b3e\u7ebf\u8def\uff1a
Please instruct your banker to transfer USD 1000 (by T\/T via CHATS) as follows:
Correspondent : China Merchants Bank, Hong Kong Branch\uff08CHATS ID 238\uff09
Beneficiary's Bank: China Merchants Bank, H. O. Shenzhen\uff08A\/C 20028939\uff09Beneficiary's a\/c no.\uff1a0020-12345678
Beneficiary: Zhang Shan
Remarks\uff1a\/TELE\/pay through CMB ZengCheng, GuangzhouBranch <\/p>\n
\u4ece\u9999\u6e2f\u6c47\u5165\u6e2f\u5e01 <\/p>\n
Please instruct your banker to transfer the funds by T\/T as follows:
Correspondent China Merchants Bank,Hong Kong Branch (CHATS ID 238)
\uff08\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u6e2f\u5143\u8d26\u6237\u884c\u53ca\u5176CHATS \u4ee3\u7801\uff09
Beneficiary's Bank : China Merchants Bank\uff0cH. O. Shenzhen
\uff08\u6c47\u5165\u884c\uff1a\u62db\u5546\u94f6\u884c\u603b\u884c\u53ca\u5176\u8d26\u53f7\uff09 A\/c no. 20028688
Beneficiary's a\/c no. _________________________________________________________
(\u6536\u6b3e\u4eba\u4e00\u5361\u901a\u5361\u53f7\u3001\u5b58\u6298\u8d26\u53f7\u6216\u516c\u53f8\u6e2f\u5143\u8d26\u53f7)
Beneficiary : _______________________________________________________
(\u6536\u6b3e\u4eba\u6237\u540d\uff1a\u4e2a\u4eba\u540d\u5b57\u6c49\u8bed\u666e\u901a\u8bdd\u62fc\u97f3\u6216\u516c\u53f8\u82f1\u6587\u540d)
Remarks : \/TELE\/pay through CMB __________________________________ \uff08city\uff09Branch
\u6458\u8981:\u7535\u8baf\u901a\u77e5\uff0c\u901a\u8fc7\u62db\u884cXX\u57ce\u5e02\u5206\u884c\u89e3\u4ed8 <\/p>\n
\u4ece\u9999\u6e2f\u6c47\u5165\u6e2f\u5e01\u793a\u4f8b
\u5ba2\u6237\u5f20\u5c71\uff08Zhang Shan\uff09\u5728\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5e7f\u5dde\u5206\u884c\u589e\u57ce\u652f\u884c\u5f00\u6237\uff0c\u5f97\u77e5\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u53d4\u53d4\u8981\u6c471000\u6e2f\u5143\u56de\u6765\uff0c\u5f20\u5c71\u5728\u62db\u5546\u94f6\u884c\u5f00\u6709\u4e00\u5361\u901a\uff0c\u5361\u53f7\u4e3a0020-12345678 \u3002
\u5f20\u5c71\u901a\u77e5\u9999\u6e2f\u53d4\u53d4\u5411\u5176\u94f6\u884c\u63d0\u4f9b\u5982\u4e0b\u6c47\u6b3e\u7ebf\u8def\uff1a
Please instruct your banker to transfer USD 1000 (by T\/T via CHATS) as follows:
Correspondent : China Merchants Bank, Hong Kong Branch\uff08CHATS ID 238\uff09
Beneficiary's Bank: China Merchants Bank, H. O. Shenzhen\uff08A\/C 20028688\uff09Beneficiary's a\/c no.\uff1a0020-12345678
Beneficiary: Zhang Shan
Remarks\uff1a\/TELE\/pay through CMB ZengCheng, GuangzhouBranch <\/p>\n
\u62db\u5546\u94f6\u884c\u4e3b\u8981\u5883\u5916\u5e10\u6237\u4e00\u89c8\u8868<\/p>\n
\u5e01\u79cd Currency
\u94f6\u884c\u540d\u79f0 Bank name
\u94f6\u884c\u5e10\u53f7A\/C No.
\u4ee3\u7801SWIFT <\/p>\n
\u6e2f\u5e01 HKD
China Merchants Bank, Hong Kong \u62db\u5546\u94f6\u884c\u9999\u6e2f\u5206\u884c
20028688
CMBCHKHH<\/p>\n
\u6e2f\u5e01 HKD
The Hongkong & Shanghai Banking Corp.Ltd., Hong Kong \u6c47\u4e30\u94f6\u884c, \u9999\u6e2f
600-702153-001
HSBCHKHH<\/p>\n
\u6e2f\u5e01 HKD
Standard Chartered Bank, Hong Kong \u6e23\u6253\u94f6\u884c\uff0c\u9999\u6e2f
447-094-0258-1
SCBLHKHH<\/p>\n
\u6e2f\u5e01 HKD
Bank of China\uff0c Hong Kong
\u4e2d\u56fd\u94f6\u884c\uff0c\u9999\u6e2f
01287560102920
BKCHHKHH<\/p>\n
\u7f8e\u5143 USD
Citibank N.A., New York
\u82b1\u65d7\u94f6\u884c\uff0c\u7ebd\u7ea6
36153383
CITIUS33<\/p>\n
\u7f8e\u5143 USD
JPMorgan Chase Bank\uff0cNew York \u6469\u6839\u5927\u901a\u94f6\u884c\uff0c\u7ebd\u7ea6
544-7-11070
CHASUS33<\/p>\n
\u7f8e\u5143 USD
Wachovia Bank N.A. New York Int\u2019l Branch \u7f8e\u8054\u94f6\u884c\uff0c\u7ebd\u7ea6
2000191066731
PNBPUS3NNYC<\/p>\n
\u7f8e\u5143 USD
Deutsche Bank Trust Company Americas \u7f8e\u56fd\u4fe1\u5b5a\u94f6\u884c
04-409-137
BKTRUS33<\/p>\n
\u7f8e\u5143 USD
Bank of China\uff0c New York
\u4e2d\u56fd\u94f6\u884c\uff0c\u7ebd\u7ea6
5003-6008178-000-001
BKCHUS33<\/p>\n
\u7f8e\u5143 USD
Union Bank of California Int\u2019l, New York
\u7f8e\u56fd\u52a0\u5dde\u8054\u5408\u94f6\u884c\uff0c\u7ebd\u7ea6
91-283986-1121
BOFCUS33NYK<\/p>\n
\u9999\u6e2f\u7f8e\u5143 USD
China Merchants Bank, Hong Kong \u62db\u5546\u94f6\u884c\u9999\u6e2f\u5206\u884c
20028939
CMBCHKHH<\/p>\n
\u9999\u6e2f\u7f8e\u5143 USD
The HongKong & Shanghai Banking Corp. Ltd. Hong Kong
\u6c47\u4e30\u94f6\u884c, \u9999\u6e2f
600-702153-230
HSBCHKHH<\/p>\n
\u6b27\u5143 EUR
Deutsche Bank AG, Frankfurt
\u5fb7\u610f\u5fd7\u94f6\u884c\uff0c\u6cd5\u5170\u514b\u798f
951226010
DEUTDEFF<\/p>\n
\u6b27\u5143 EUR
Dresdner Bank AG\uff0cFrankfurt
\u5fb7\u7d2f\u65af\u767b\u94f6\u884c\uff0c\u6cd5\u5170\u514b\u798f
8 025 459 00
DRESDEFF<\/p>\n
\u6b27\u5143 EUR
Bank of China, Frankfurt
\u4e2d\u56fd\u94f6\u884c, \u6cd5\u5170\u514b\u798f
1001217007
BKCHDEFF<\/p>\n
\u6b27\u5143 EUR
Banca Nazional del Lavoro, Rome
\u610f\u5927\u5229\u56fd\u6c11\u52b3\u52a8\u94f6\u884c,\u7f57\u9a6c
265178
BNLIITRR<\/p>\n
\u6b27\u5143 EUR
Credit Lyonnais, Paris
\u6cd5\u56fd\u91cc\u6602\u4fe1\u8d37\u94f6\u884c\uff0c\u5df4\u9ece
09100165048N
CRLYFRPP<\/p>\n
\u6b27\u5143 EUR
HSBC Bank Plc., London
\u6c47\u4e30\u94f6\u884c\uff0c\u4f26\u6566
39142494
MIDLGB22<\/p>\n
\u82f1\u78c5 GBP
Barclays Bank Plc., London
\u5df4\u514b\u83b1\u94f6\u884c\uff0c\u4f26\u6566
90257613
BARCGB22<\/p>\n
\u65e5\u5143 JPY
The Bank of Tokyo-Mitsubishi ltd., Tokyo \u4e1c\u4eac\u4e09\u83f1\u94f6\u884c\uff0c\u4e1c\u4eac
653-0408069
BOTKJPJT<\/p>\n
\u65e5\u5143 JPY
Sumitomo Mitsui Banking Corporation
\u4e09\u4e95\u4f4f\u53cb\u94f6\u884c \u4e1c\u4eac
3422
SMBCJPJT<\/p>\n
\u65e5\u5143 JPY
UFJ Bank Limited, Tokyo
\u65e5\u8054\u94f6\u884c\uff0c\u4e1c\u4eac
1326-1011\/1
SANWJPTT<\/p>\n
\u6fb3\u5143 AUD
Australia and New Zealand Banking Corp., Melbourne
\u6fb3\u65b0\u94f6\u884c\uff0c\u58a8\u5c14\u672c
315275AUD00001
ANZBAU3M<\/p>\n
\u65b0\u52a0\u5761\u5143 SGD
Bank of China\uff0c Singapore
\u4e2d\u56fd\u94f6\u884c\uff0c\u65b0\u52a0\u5761
2101-217-401
BKCHSGSG<\/p>\n
\u52a0\u5143 CAD
Bank of Montreal, Toronto
\u8499\u7279\u5229\u5c14\u94f6\u884c\uff0c\u591a\u4f26\u591a
3144-1021-052
BOFMCAT2<\/p>\n
\u745e\u58eb\u6cd5\u90ce CHF
Credit Suisse First Boston, Zurich\u82cf\u9ece\u4e16\u745e\u58eb\u4fe1\u8d37\u7b2c\u4e00\u6ce2\u58eb\u987f\u94f6\u884c
924 416-53
CRESCHZZ80A<\/p>\n
\u745e\u58eb\u6cd5\u90ce CHF
UBS AG\uff0cZurich
\u745e\u58eb\u8054\u5408\u94f6\u884c\uff0c\u82cf\u9ece\u4e16
85579.05 F
UBSWCHZH80A<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u60a8\u9700\u8981\u5c06\u6b3e\u9879\u652f\u4ed8\u7ed9\u5883\u5916\u6536\u6b3e\u4eba\u6216\u5c06\u83b7\u5f97\u5883\u5916\u6c47\u6b3e\u4eba\u652f\u4ed8\u7684\u6b3e\u9879\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u62db\u5546\u94f6\u884c\u7684\u201c\u5883\u5916\u6c47\u6b3e\u201c\u4e1a\u52a1\uff0c\u59d4\u6258\u62db\u884c\u8fdb\u884c\u7ed3 […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-11","category-11-id","post-seq-1","post-parity-odd","meta-position-corners","fix"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icocean.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icocean.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icocean.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icocean.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icocean.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.icocean.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icocean.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icocean.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icocean.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}