5 月 142006
 

老子:《道德经》目录及全文

  一  章 [道,可道,非恒道]     二  章 [天下皆知美之为美]
  三  章 [不尚贤]          四  章 [道冲,而用之或不盈]
  五  章 [天地不仁]         六  章 [谷神不死]
  七  章 [天长地久]         八  章 [上善若水]
  九  章 [持而盈之]         十  章 [载营魄抱一]
  十一 章 三十辐共一毂]       十二 章 [五色令人目盲]
  十三 章 [宠辱若惊]         十四 章 [视之不见]
  十五 章 [古之善为道者]       十六 章 [致虚极]
  十七 章 [太上,不知有之]      十八 章 [大道废,有仁义]
  十九 章 [绝圣弃智]         二十 章 [唯之与阿,相去几何]
  二十一章 [孔德之容]         二十二章 [曲则全]
  二十三章 [希言自然]         二十四章 [企者不立]
  二十五章 [有物混成]         二十六章 [重为轻根]
  二十七章 [善行,无辙迹]       二十八章 [知其雄]
  二十九章 [将欲取天下而为之]     三十 章 [以道佐人主者]
  三十一章 [夫兵者,不祥之器]     三十二章 [道常无名]
  三十三章 [知人者智]         三十四章 [大道泛兮]
  三十五章 [执大象]          三十六章 [将欲歙之]
  三十七章 [道恒无名,侯王若能守之]  三十八章 [上德不德]
  三十九章 [昔之得一者]        四十 章 [反者道之动]
  四十一章 [上士闻道]         四十二章 [道生一]
  四十三章 [天下之至柔]        四十四章 [名与身孰亲]
  四十五章 [大成若缺]         四十六章 [天下有道]
  四十七章 [不出户,知天下]      四十八章 [为学日益]
  四十九章 [圣人常无心]        五十 章 [出生入死]
  五十一章 [道生之]          五十二章 [天下有始]
  五十三章 [使我介然有知]       五十四章 [善建者不拔]
  五十五章 [含「德」之厚]       五十六章 [知者不言]
  五十七章 [以正治国]         五十八章 [其政闷闷]
  五十九章 [治人事天]         六十 章 [治大国,若烹小鲜]
  六十一章 [大国者下流]        六十二章 [道者万物之奥]
  六十三章 [为无为]          六十四章 [其安易持]
  六十五章 [古之善为道者]       六十六章 [江海所以能为百谷王者]
  六十七章 [天下皆谓我道大]      六十八章 [善为士者,不武]
  六十九章 [用兵有言]         七十 章 [吾言甚易知]
  七十一章 [知不知]          七十二章 [民不畏威]
  七十三章 [勇于敢则杀]        七十四章 [民不畏死]
  七十五章 [民之饥]          七十六章 [人之生也柔弱]
  七十七章 [天之道]          七十八章 [天下莫柔弱于水]
  七十九章 [和大怨]          八十 章 [小邦寡民]
  八十一章 [信言不美]
              一章(45)

  道,可道,非恒道。名,可名,非恒名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。

             二章(46)

  天下皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善矣。有无相生,难易相成,长短相形,高下相盈,音声相和,前后相随,恒也。是以圣人处无为之事,行不言之教,万物作而弗始,生而弗有,为而弗恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。

              三章(47)

  不尚贤,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗;不见可欲,使民心不乱。是以圣人之治,虚其心,实其腹;弱其志,强其骨。常使民无知无欲。使夫知不敢弗为而已,则无不治。

              四章(48)

  道冲,而用之或不盈。渊兮,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮,似或存。吾不知谁之子,象帝之先。

              五章(49)

  天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐龠乎?虚而不屈,动而愈出。多闻数穷,不如守中。

              六章(50)

  谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地根。绵绵若存,用之不勤。

              七章(51)

  天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。是以圣人后其身而身先,外其身而身存。不以其无私邪?故能成其私。

              八章(52)

  上善若水。水善利万物而不争,居众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。

              九章(53)

  持而盈之,不如其已。揣而锐之,不可长保。金玉满堂,莫之能守。富贵而骄,自遗其咎。功遂身退,天下之道。

              十章(54)

  载营魄抱一,能无离乎?专气致柔,能如婴儿乎?修除玄览,能无疵乎?爱民治国,能无智乎?天门开阖,能为雌乎?明白四达,能无知乎?生之、畜之,生而不有,长而不宰。是为玄德。

              十一章(55)

  三十辐共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。

              十二章(56)

  五色令人目盲;五音令人耳聋;五味令人口爽;驰骋畋猎,令人心发狂;难得之货,令人行妨。是以圣人为腹不为目,故去彼取此。

              十三章(57)

  宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。

              十四章(58)

  视之不见,名曰微;听之不闻,名曰希;搏之不得,名曰夷。此三者,不可致诘,故混而为一。其上不皎,其下不昧,绳绳兮不可名,复归于物。是谓无状之状,无物之象,是谓惚恍。迎之不见其首,随之不见其后。执古之道,以御今之有。能知古始,是谓道纪。

              十五章(59)

  古之善为道者,微妙玄通,深不可识。夫唯不可识,故强为之容:豫兮,若冬涉川;犹兮,若畏四邻;俨兮,其若客;涣兮,其若凌释;兮,其若朴;旷兮,其若谷;混兮,其若浊。孰能浊以止?静之徐清。孰能安以久?动之徐生。保此道者,不欲盈。夫唯不盈,故能蔽而新成。

              十六章(60)

  致虚极,守静笃。万物并作,吾以观复。夫物芸芸,各复归其根。归根曰静,静曰复命。复命曰常,知常曰明。不知常,妄作,凶。知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃久,殁身不殆。

              十七章(61)

  太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮,其贵言。功成事遂,百姓皆谓:「我自然」。

              十八章(62)

  大道废,有仁义;智慧出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。

              十九章(63)

  绝圣弃智,民利百倍;绝仁弃义,民复孝慈;绝巧弃利,盗贼无有。此三者以为文,不足。故令有所属:见素抱朴,少思寡欲,绝学无忧。

              二十章(64)

  唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮,其未兆;沌沌兮,如婴儿之未孩;儡儡兮,若无所归。众人皆有馀,而我独若遗。我愚人之心也哉,沌沌兮!俗人昭昭,我独昏昏。俗人察察,我独闷闷。淡兮,其若海,望兮,若无止。众人皆有以,而我独顽似鄙。我独异于人,而贵食母。

              二十一章(65)

  孔德之容,惟道是从。道之为物,惟恍惟惚。惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物;窈兮冥兮,其中有精;其精甚真,其中有信。自今及古,其名不去,以阅众甫。吾何以知众甫之状哉?以此。

              二十二章(67)

  「曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。」是以圣人抱一为天下式。不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长。夫唯不争,故天下莫能与之争。古之所谓「曲则全」者,岂虚言哉!诚全而归之。

              二十三章(68)

  希言自然。故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?故从事于道者,同于道;德者,同于德;失者,同于失。同于道者,道亦乐得之;同于德者,德亦乐得之;同于失者,失亦乐得之。信不足焉,有不信焉。

              二十四章(66)

  企者不立;跨者不行;自见者不明;自是者不彰;自伐者无功;自矜者不长。其在道也,曰馀食赘形,物或恶之,故有道者不居。

              二十五章(69)

  有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可以为天地母。吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反。故道大,天大,地大,人亦大。域中有四大,而人居其一焉。人法地,地法天,天法道,道法自然。

              二十六章(70)

  重为轻根,静为躁君。是以君子终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。奈何万乘之主,而以身轻天下?轻则失根,躁则失君。

              二十七章(71)

  善行,无辙迹;善言,无瑕谪;数,不用筹策;善闭,无关楗而不可开;善结,无绳约而不可解。是以圣人常善救人,故无弃人;常善救物,故无弃物。是谓神明。故善人者,不善人之师;不善人者,善人之资。不贵其师,不爱其资,虽智大迷。是谓要妙。

              二十八章(72)

  知其雄,守其雌,为天下溪。为天下溪,常德不离。常德不离,复归于婴儿。知其荣,守其辱,为天下谷。为天下谷,常德乃足。常德乃足,复归于朴。知其白,守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒。常德不忒,复归于无极。朴散则为器,圣人用之,则为官长。故大制无割。

              二十九章(73)

  将欲取天下而为之,吾见其不得已。天下神器,不可为也。为者败之,执者失之。物,或行或随,或嘘或吹,或强或羸,或挫或隳。是以圣人去甚,去奢,去泰。

              三十章(74)

  以道佐人主者,不以兵强天下,其事好还:师之所居,荆棘生焉。大军之后,必有凶年。善有果而已,不以取强。果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。物壮则老,是谓不道,不道早已。

              三十一章(75)

  夫兵者,不祥之器。物或恶之,故有道者不居。君子居则贵左,用兵则贵右,故兵者非君子之器。不祥之器,不得已而用之,恬淡为上。胜而不美,而美之者,是乐杀人。夫乐杀人者,则不可得志于天下矣。吉事尚左,凶事尚右。偏将军居左,上将军居右,言以丧礼处之。杀人之众,以悲哀泣之,战胜以丧礼处之。

              三十二章(76)

  道常无名。朴虽小,天下莫能臣。侯王若能守之,万物将自宾。天地相合,以降甘露,民莫之令而自均。始制有名,名亦既有,夫亦将知止。知止可以不殆。譬道之在天下,犹川谷之于江海。

              三十三章(77)

  知人者智,自知者明;胜人者有力,自胜者强。知足者富。强行者有志。不失其所者久。死而不亡者寿。

              三十四章(78)

  大道泛兮,其可左右。万物恃之而生而不辞,功成而不名有。衣养万物而不为主,可名于小;万物归焉而不为主,可名为大。以其终不自为大,故能成其大。

              三十五章(79)

  执大象,天下往。往而不害,安平泰。乐与饵,过客止。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既。

              三十六章(80)

  将欲歙之,必故张之;将欲弱之,必故强之;将欲废之,必故兴之;将欲取之,必故与之。是谓微明。柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。

              三十七章(81)

  道恒无名,侯王若能守之,万物将自化。化而欲作,吾将镇之以无名之朴。无名之朴,夫亦将不欲。不欲以静,天地将自正。

              三十八章(1)

  上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。上德无为而无以为;下德无为而有以为。上仁为之而无以为;上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。前识者,道之华,而愚之始。是以大丈夫居其厚,不居其薄;居其实,不居其华。故去彼取此。

              三十九章(2)

  昔之得一者:天得一以清;地得一以宁;神得一以灵;谷得一以盈;侯得一以为天下正。其致之。天无以清,将恐裂;地无以宁,将恐废;神无以灵,将恐歇;谷无以盈,将恐竭;侯王无以贵高,将恐蹶。故贵以贱为本,高以下为基。是以侯王自谓「孤」、「寡」、「不谷」。此非以贱为本耶?非乎?故致数誉无誉。是故不欲禄禄如玉。珞珞如石。

              四十章(4)

  反者道之动;弱者道之用。天下万物生于有,有生于无。

              四十一章(3)

  上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。故建言有之:「明道若昧,进道若退,夷道若类,上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷;质真若渝,大方无隅,大器晚成,大音希声;大象无形。」道隐无名,夫唯道,善始且善成。

              四十二章(5)

  道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而抱阳,冲气以为和。人之所恶,唯「孤」、「寡」、「不谷」。而王公以为称。故,物或损之而益,或益之而损。人之所教,我亦教之:「强梁者不得其死」,吾将以为教父。

              四十三章(6)

  天下之至柔,驰骋天下之至坚。无有入无间。吾是以知无为之有益。不言之教,无为之益,天下希及之。

              四十四章(7)

  名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?是故,甚爱必大费,多藏必厚亡。知足不辱,知止不殆,可以长久。

              四十五章(8)

  大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷。大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。躁胜寒,静胜热,清静为天下正。

              四十六章(9)

  天下有道,却走马以fen。天下无道,戎马生于郊。祸莫大于不知足;咎莫大于欲得。故,知足之足,常足矣。

              四十七章(10)

  不出户,知天下;不窥牖,见天道。其出弥远,其知弥少。是以圣人不行而知,不见而明,不为而成。

              四十八章(11)

  为学日益,为道日损。损之又损,以至于无为。无为而无不为。取天下常以无事。及其有事,不足以取天下。

              四十九章(12)

  圣人常无心,以百姓心为心。善者吾善之,不善者吾亦善之,得善。信者吾信之,不信者吾亦信之,得信。圣人在天下,歙歙焉,为天下浑其心,圣人皆孩之。

              五十章(13)

  出生入死。生之徒,十有三;死之徒,十有三;人之生,动之死地,亦十有三。夫何故?以其生之厚。盖闻善摄生者,陵行不遇兕虎,入军不被甲兵。兕无所投其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地。

              五十一章(14)

  道生之,德畜之,物形之,器成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。故道生之,德畜之。长之育之,亭之毒之,养之覆之,生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。

             五十二章(15)

  天下有始,以为天下母。既得其母,以知其子。既知其子,复守其母,没身不殆。塞其兑,闭其门,终身不勤。启其兑,济其事,终身不救。见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃,是为习常。

              五十三章(16)

  使我介然有知,行于大道,唯施是畏。大道甚夷,而民好径。朝甚除,田甚芜,仓甚虚,服文采,带利剑,厌饮食,财货有馀,是为盗竽。非道也哉!

              五十四章(17)

  善建者不拔,善抱者不脱,子孙以祭祀不辍。修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃馀;修之于乡,其德乃长;修之于邦,其德乃丰;修之于天下,其德乃普。故以身观身,以家观家,以乡观乡,以邦观邦,以天下观天下。吾何以知天下然哉?以此。

              五十五章(18)

  含「德」之厚,比于赤子。毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。未知牝牡之合而□作,精之至也。终日号而不嗄,和之至也。知和曰常,知常曰明,益生曰祥,心使气曰强。物壮则老,谓之不道,不道早已。
□〔峻(去‘山’换‘血’)〕zui1。

              五十六章(19)

  知者不言,言者不知。塞其兑,闭其门,挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,是谓玄同。故不可得而亲,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而贵,不可得而贱。故为天下贵。

              五十七章(20)

  以正治国,以奇用兵,以无事取天下。吾何以知其然哉?以此:天下多忌讳,而民弥贫;人多利器,国家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盗贼多有。故圣人云:「我无为,而民自化;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我无欲,而民自朴。」

              五十八章(21)

  其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。祸兮,福之所倚,福兮,祸之所伏。孰知其极?其无正。正复为奇,善复为妖。人之迷,其日固久!是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。

              五十九章(22)

  治人、事天,莫若啬。夫为啬,是谓早服,早服谓之重积德。重积德则无不克。无不克则莫知其极。莫知其极,可以有国。有国之母,可以长久。是谓深根固柢,长生久视之道。

              六十章(23)

  治大国若烹小鲜。以道莅天下,其鬼不神。非其鬼不神,其神不伤人。非其神不伤人,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交归焉。

              六十一章(24)

  大国者下流,天下之牝,天下之交。牝常以静胜牡,以静为下。故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国。故或下以取,或下而取。大国不过欲兼畜人,小国不过欲入事人。夫两者各得所欲,大者宜为下。

              六十二章(25)

  道者,万物之奥。善人之宝,不善人之所保。美言可以市尊,美行可以加人。人之不善,何弃之有?故立天子,置三公,虽有拱璧以先驷马,不如坐进此道。古之所以贵此道者何?不曰:求以得,有罪以免邪?故为天下贵。

              六十三章(26)

  为无为,事无事,味无味。大小多少,报怨以德。图难于其易;为大于其细。天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。是以圣人终不为大,故能成其大。夫轻诺必寡信,多易必多难。是以圣人犹难之,故终无难矣。

              六十四章(27)

  其安易持;其未兆易谋;其脆易泮;其微易散。为之于未有,治之于未乱。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。为者败之;持者失之。是以,圣人无为,故无败;无持,故无失。民之从事,常于几成而败之。慎终如始,则无败事。是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过。以辅万物自然而不敢为。

              六十五章(28)

  古之善为道者,非以明民,将以愚之。民之难治,以其智多。故以智治国,国之贼;不以智治国,国之福。知此两者亦稽式。常知稽式,是谓玄德。玄德深矣,远矣,与物反矣,然后乃至大顺。

              六十六章(29)

  江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。是以圣人欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。是以圣人居上而民不重,居前而民不害。是以天下乐推而不厌。以其不争,故天下莫能与之争。

              六十七章(32)

  天下皆谓我道大,似不肖。夫唯大,故似不肖。若肖,久矣其细也夫!我有三宝,持而保之:一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。慈,故能勇;俭,故能广;不敢为天下先,故能成器长。今舍慈且勇,舍俭且广,舍后且先,死矣。夫慈,以战则胜,以守则固。天将救之,以慈卫之。

              六十八章(33)

  善为士者,不武。善战者,不怒。善胜敌者,不与。善用人者,为之下。是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天,古之极。

              六十九章(34)

   用兵有言:「吾不敢为主,而为客;不敢进寸,而退尺。」是谓行无行,攘无臂,执无兵,乃无敌矣。祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相若,哀者胜矣。

              七十章(35)

  吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行。言有宗,事有君。夫唯无知,是以不我知。知我者希,则我者贵。是以圣人被褐而怀玉。

              七十一章(36)

  知不知,上,不知不知,病。圣人不病,以其病病,是以不病。

              七十二章(37)

  民不畏威,则大威至。无狎其所居,无厌其所生。夫唯不厌,是以不厌。是以圣人自知不自见,自爱不自贵。故去彼取此。

              七十三章(38)

  勇于敢,则杀,勇于不敢,则活。此两者,或利或害。天之所恶,孰知其故?天之道,不争而善胜,不言而善应,不召而自来,姗然而善谋。天网恢恢,疏而不失。

              七十四章(39)

  民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫。夫代大匠斫者,希有不伤其手矣。

              七十五章(40)

  民之饥,以其上食税之多,是以饥。民之不治,以其上之有为,是以不治。民之轻死,以其上求生之厚,是以轻死。夫唯无以生为者,是贤于贵生。

              七十六章(41)

  人之生也柔弱,其死也坚强。草木之生也柔脆,其死也枯槁。故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。是以兵强则灭,木强则折,强大居下,柔弱居上。

              七十七章(42)

  天之道,其犹张弓欤?高者抑之,下者举之,有馀者损之,不足者补之。天之道,损有馀而补不足。人之道,则不然:损不足以奉有馀。孰能有馀以奉天下?唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不居,其不欲见贤。

              七十八章(43)

  天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知,莫能行。是以圣人云:「受国之垢,是谓社稷主;受国不祥,是为天下王。」正言若反。

              七十九章(44)

  和大怨,必有馀怨,安可以为善?是以圣人执左契而不责于人。有德司契,无德司彻。天道无亲,恒与善人。

              八十章(30)

  小邦寡民。使有什伯之器而不用;使民重死而不远徙。虽有舟舆,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之。使民复结绳而用之。甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻邦相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来。

              八十一章(31)

  信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。知者不博,博者不知。圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。

◇老子道德经终◇
===================================
一九九四年,祥子据马王堆汉墓帛书本、任继愈《老子今译(修订本)》(上海古籍出版社,一九八五年版)校订。
电子版底本:
①一九九二年,李晓渝等据陈鼓应《老子注译及评介》(北京中华书局一九八四年版),参照马王堆汉墓帛书本及江南文化书院黄山分院《道德经》(一九九零年版)输入之《老子》电子版
②一九九三年,常人《道德经解》电子版

5 月 142006
 

[center]鲁迅:纪念刘和珍君[/center]

按:先生的文字总让人爱不释手,重发一遍。不知道今天的语文课本上还有没有收录。

  [center]一[/center]

  中华民国十五年三月二十五日,就是国立北京女子师范大学为十八日在段祺瑞执政府前遇害的刘和珍杨德群⑵两君开追悼会的那一天,我独在礼堂外徘徊,遇见程君⑶,前来问我道,“先生可曾为刘和珍写了一点什么没有?”我说“没有”。她就正告我,“先生还是写一点罢;刘和珍生前就很爱看先生的文章。”

  这是我知道的,凡我所编辑的期刊,大概是因为往往有始无终之故罢,销行一向就甚为寥落,然而在这样的生活艰难中,毅然预定了《莽原》⑷全年的就有她。我也早觉得有写一点东西的必要了,这虽然于死者毫不相干,但在生者,却大抵只能如此而已。倘使我能够相信真有所谓“在天之灵”,那自然可以得到更大的安慰,——但是,现在,却只能如此而已。

  可是我实在无话可说。我只觉得所住的并非人间。四十多个青年的血,洋溢在我的周围,使我艰于呼吸视听,那里还能有什么言语?长歌当哭,是必须在痛定之后的。而此后几个所谓学者文人的阴险的论调,尤使我觉得悲哀。我已经出离愤怒了。我将深味这非人间的浓黑的悲凉;以我的最大哀痛显示于非人间,使它们快意于我的苦痛,就将这作为后死者的菲薄的祭品,奉献于逝者的灵前。

  [center]二[/center]

  真的猛士,敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血。这是怎样的哀痛者和幸福者?然而造化又常常为庸人设计,以时间的流驶,来洗涤旧迹,仅使留下淡红的血色和微漠的悲哀。在这淡红的血色和微漠的悲哀中,又给人暂得偷生,维持着这似人非人的世界。我不知道这样的世界何时是一个尽头!

  我们还在这样的世上活着;我也早觉得有写一点东西的必要了。离三月十八日也已有两星期,忘却的救主快要降临了罢,我正有写一点东西的必要了。

  [center]三[/center]

  在四十余被害的青年之中,刘和珍君是我的学生。学生云者,我向来这样想,这样说,现在却觉得有些踌躇了,我应该对她奉献我的悲哀与尊敬。她不是“苟活到现在的我”的学生,是为了中国而死的中国的青年。

  她的姓名第一次为我所见,是在去年夏初杨荫榆女士做女子师范大学校长,开除校中六个学生自治会职员的时候。⑸其中的一个就是她;但是我不认识。直到后来,也许已经是刘百昭率领男女武将,强拖出校之后了,才有人指着一个学生告诉我,说:这就是刘和珍。其时我才能将姓名和实体联合起来,心中却暗自诧异。我平素想,能够不为势利所屈,反抗一广有羽翼的校长的学生,无论如何,总该是有些桀骜锋利的,但她却常常微笑着,态度很温和。待到偏安于宗帽胡同⑹,赁屋授课之后,她才始来听我的讲义,于是见面的回数就较多了,也还是始终微笑着,态度很温和。待到学校恢复旧观⑺,往日的教职员以为责任已尽,准备陆续引退的时候,我才见她虑及母校前途,黯然至于泣下。此后似乎就不相见。总之,在我的记忆上,那一次就是永别了。

  [center]四[/center]

  我在十八日早晨,才知道上午有群众向执政府请愿的事;下午便得到噩耗,说卫队居然开枪,死伤至数百人,而刘和珍君即在遇害者之列。但我对于这些传说,竟至于颇为怀疑。我向来是不惮以最坏的恶意,来推测中国人的,然而我还不料,也不信竟会下 有 残到这地步。况且始终微笑着的和蔼的刘和珍君,更何至于无端在府门前喋血呢?

  然而即日证明是事实了,作证的便是她自己的尸骸。还有一具,是杨德群君的。而且又证明着这不但是杀害,简直是虐杀,因为身体上还有棍棒的伤痕。

  但段政府就有令,说她们是“暴徒”!

  但接着就有流言,说她们是受人利用的。

  惨象,已使我目不忍视了;流言,尤使我耳不忍闻。我还有什么话可说呢?我懂得衰亡民族之所以默无声息的缘由了。沉默呵,沉默呵!不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡。

   [center]五[/center]

  但是,我还有要说的话。

  我没有亲见;听说,她,刘和珍君,那时是欣然前往的。自然,请愿而已,稍有人心者,谁也不会料到有这样的罗网。但竟在执政府前中弹了,从背部入,斜穿心肺,已是致命的创伤,只是没有便死。同去的张静淑⑻君想扶起她,中了四弹,其一是手枪,立仆;同去的杨德群君又想去扶起她,也被击,弹从左肩入穿胸偏右出,也立仆。但她还能坐起来,一个兵在她头部及胸部猛击两棍,于是死掉了。

  始终微笑的和蔼的刘和珍君确是死掉了,这是真的,有她自己的尸骸为证;沉勇而友爱的杨德群君也死掉了,有她自己的尸骸为证;只有一样沉勇而友爱的张静淑君还在医院里呻吟。当三个女子从容地转辗于文明人所发明的枪弹的攒射中的时候,这是怎样的一个惊心动魄的伟大呵!中国军人的屠戮妇婴的伟绩,八国联军的惩创学生的武功,不幸全被这几缕血痕抹杀了。

  但是中外的杀人者却居然昂起头来,不知道个个脸上有着血污……。

  [center]六[/center]

  时间永是流驶,街市依旧太平,有限的几个生命,在中国是不算什么的,至多,不过供无恶意的闲人以饭后的谈资,或者给有恶意的闲人作“流言”的种子。至于此外的深的意义,我总觉得很寥寥,因为这实在不过是徒手的请愿。人类的血战前行的历史,正如煤的形成,当时用大量的木材,结果却只是一小块,但请愿是不在其中的,更何况是徒手。

  然而既然有了血痕了,当然不觉要扩大。至少,也当浸渍了亲族;师友,爱人的心,纵使时光流驶,洗成绯红,也会在微漠的悲哀中永存微笑的和蔼的旧影。陶潜⑼说过,“亲戚或余悲,他人亦已歌,死去何所道,托体同山阿。”倘能如此,这也就够了。

  [center]七[/center]

  我已经说过:我向来是不惮以最坏的恶意来推测中国人的。但这回却很有几点出于我的意外。一是当局者竟会这样地凶残,一是流言家竟至如此之下劣,一是中国的女性临难竟能如是之从容。

  我目睹中国女子的办事,是始于去年的,虽然是少数,但看那干练坚决,百折不回的气概,曾经屡次为之感叹。至于这一回在弹雨中互相救助,虽殒身不恤的事实,则更足为中国女子的勇毅,虽遭阴谋秘计,压抑至数千年,而终于没有消亡的明证了。倘要寻求这一次死伤者对于将来的意义,意义就在此罢。

  苟活者在淡红的血色中,会依稀看见微茫的希望;真的猛士,将更奋然而前行。

  呜呼,我说不出话,但以此记念刘和珍君!

  四月一日。

5 月 142006
 

[center]把你的手放在我的乳房上[/center]

  记得那是一年中最热的日子,女人们竭尽所能让自己穿的又少又好看。几个无聊的朋友就声称,夏天是男人们大饱眼福的季节,我们爱夏天!我终于明白男人为什么要在夏天戴墨镜了,抵抗紫外线是其次,重要的是看女人的时候,女人并不知道墨镜后面藏有一双色得发光的狼眼。男人没有不色的,不色就不是男人了。这个只要听过七十多岁的老头还强奸幼女的人,都会坚定不移的相信。

  夏天还是恋爱的季节。没有女朋友的男人总能很快找到女朋友,有女朋友的男人总能很顺利的把手伸进女朋友的裙子里。我属于前者,所以我对夏天寄予很大的希望。我总想着能找一个女朋友,最好丰满一点。夏天没有辜负我,让我找到了。

  那是怎样一个女人呢?从没有穿过吊带衫,那样她妈妈会说她自甘堕落;从来没有穿过裙子,她自己觉得小腿太粗。我把她带到朋友面前,他们像观察外星人一样的看她。我对他们说,这样的女人够单纯,我喜欢。她相当的自信,她说自己穿吊带衫是肯定好看的,为了不让其她女人嫉妒而死,她只好不穿了。我笑她,行了吧,你这个老实的乖女儿。我要是****妈,我会幸福的晕过去。现在到哪里找这样乖的女儿?除非——她也笑,除非什么?我说,除非我和你生的女儿,她肯定像你那样乖。她说,你是认真的吗?我吓了一跳,我说,什么?她自顾自喝着水,不再搭理我。

  我知道她是一个容易认真的女人,所以我对她很小心。我只是拉拉她的手,偶尔的抱抱她,有过几次亲吻。再进一步,我怕我和她都承受不起。认真是世界上最伟大的品格,可是有时候女人的认真会让男人害怕,特别是不愿意承担的男人。我还不想结婚,不想那么早的被一个女人捆住。我想她是知道的。

  那天我们去郊外玩,她兴致很高的要我背她爬山。当她趴在我背上的时候,我感受到来自她乳房的压力。柔软的,温和的。我叫她,嗨,你自己走吧,我背不动。她没有回答。我再叫。她还是沉默。我赶快把她放下来,她已经处于昏迷状态。我重新背起她,下山找诊所。那是个只有一个医生的小诊所。医生说,中暑了,我去准备药,你先把她衣服脱了。我说,什么?医生说,快脱。我手忙脚乱的脱她的衣服,那是一件长袖的黑衬衣,把她裹的像个粽子。当她穿着粉红文胸躺在我面前,我连气都喘不上来了。她有那样丰满的胸部,难怪她妈妈反对她穿吊带。她总算是醒过来了,我和她隔了一块屏风。她叫我,我答应着。她说,你进来。我硬着头皮进去,她说,是你脱的衣服吗?我说,当时很急,所以——她说,谢谢你。背得我很累吧。我说,应该的,应该的。她说,今天只是因为我中暑才在你面前失态了,你不要多想。我问她,我想什么?她说,你自己知道,我并不会因为你给我脱了一件衣服就要缠着你娶我的。我捂她的嘴,你说什么啊?她不再说话,只是用眼睛悲切的看我,慢慢流出眼泪。我给她擦眼泪,她就抓我的手。我们什么都没有说,至少我什么都说不出。

  本来这个夏天,我真的只是想要那种没有结果的爱情。大家好好的利用夏天享受爱情的幸福,然后很自然的分开。我不知道我怎么就找上了她。

  她一直没有给我打电话,我也一直的闷在家里。

  有天朋友对我说,小子,我看见你女朋友了。你怎么调教的这么好,人家现在穿着个吊带连衣裙,小模样真是迷人啊。我说,你肯定看错了。他说,我希望看错了,那我立马上去泡她。我简直坐不住了,一想到她将被无数男人墨镜后的眼睛袭击,我脑子火一样的烧起来。我于是打电话给她,约她。我说,担心你中暑后身体没有恢复,所以没找你。

  她真的穿了吊带连衣裙,巧笑颜兮的立在我面前。我故意装作没有认出她,问她,小姐,你有没有看到一个裹的像粽子的女人啊?她很优雅的说,没有看到啊,先生,难道我不比她好看吗?我笑着揽过她的腰,我说,你真好看。

  那个晚上,我们亲吻了很久,但我始终不敢有下文。她把我的手放到她的胸部,她说,不管我们的结果怎么样,我都认了。我抽开手,把头靠在她温热的双乳上,我说,我也认了。她问我,认什么?我知道她非要逼我说出那三个字,我只好很虔诚的捧着她的脑袋说,我爱你。她又问,以后呢?给我一个结尾,不管结尾是悲是喜。我说,我现在最想见你妈妈,告诉她你这个女儿太不乖,想要逼婚!她摸着我的头发,她说,好吧,现在我命令你把你手的放到我的乳房上来。

  我们在秋天定了婚。后来我从一本书上看到,女人只有对一个男人信任才会让男人摸自己的乳房。我想她一定是用了很大的勇气,还用了很多的信任和爱,温柔又野蛮的捆绑了我。

  我还是喜欢夏天,是夏天给了我一个被捆绑的机会,那是千栽难逢,此生不再的机会。

5 月 042006
 

假如明天不再到来……

作者:Garth Brooks

有时候就在深更半夜
醒在床上我久久凝注熟睡的她
她在平静的梦中浑然不知
于是我关上灯让自己在黑暗中沉思

一个念头悠然爬上了我的心头
假如我明天不再醒来会发生什么?
她会不会怀疑我一直珍藏在心底
那对她一往情深的真爱?

假如明天真的不再到来
她怎么会知道我曾是多么地爱她?
我是否曾在每天每日,一点一滴,
让她知道她是我的唯一?

假如我的生命已经到头
而她还必须孤独地面对这个世界
我是否曾给过她足够的爱
在我身后陪伴她地久天长
假如明天真的不再到来

生命中曾经失去过我的最爱
他们临走也没有听过我真诚的表白
我现在生活在不尽的忏悔之中
因为我从来没有向他们表达真情

于是我对自己发下一个誓愿
每一天都告诉她她在我心中的分量
以免那种事情再次发生——
想说爱时已经此恨绵绵

所以记得告诉你所爱的人
就把心里话说出来
假如明天真的不再到来

附录:歌词原文。
If Tomorrow Never Comes

Sometimes late at night
I lie awake and watch her sleeping
She's lost in peaceful dreams
So I turn out the lights and lay there in the dark
And the thought crosses my mind
If I never wake up in the morning
Would she ever doubt the way I feel
About her in my heart
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way to show her every day
That she's my only one
And if my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes

'Cause I've lost loved ones in my life
Who never knew how much I loved them
Now I live with the regret
That my true feelings for them never were revealed
So I made a promise to myself
To say each day how much she means to me
And avoid that circumstance
Where there's no second chance to tell her how I feel

If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way to show her every day
That she's my only one
And if my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes

So tell that someone that you love
Just what you're thinking of
If tomorrow never comes

5 月 022006
 

性和寻找亲密
怎样才能与某人经历真正的亲密?怎样才是爱?怎样才是亲密?
作者: Dick Purnell

Henry Brandt博士在Collegiate Challenge 这本杂志里这样说:有这样的一个综合病症,一个形式,当情侣来到他那里,他们说,"开始时,性是兴奋的。但过后,我却开始对自己感觉到很奇怪,再过后,我觉得我的配偶很奇怪。我们争论,吵架而最后我们分开。现在,我们彼此为敌。"

– 这病症我称它为过度行为副作用症状。我们醒来却发现真正的亲密并不在那里。性关系再也不能满足我们,而那个结果并不是我们起初所要的。有的就是两个自我中心的人寻求自我满足。组成真爱和亲密的要素不能"即刻"获得。而你发觉自己在不平衡的状态中寻求和谐。

我们每个人的生命都有五个深具意义的成分。我们的肉体、情感、思想、社交、和心灵的部分。所有这五个成分的构造是为了和谐共处。在寻找亲密这件事上,我们今天或明天要解决,我们其中的一个问题是我们要"即刻"的满足。当所需要的亲密在一个关系里无法被满足,我们寻找"即刻"的解决方式。我们去那里找?肉体、情感、思想、社交或心灵?是在肉体上!在肉体上与某人亲密容易过在任何其他四方面亲密。你可以和一个异性有着半小时或一个半小时的亲密――依照需求而定!但你很快就会发觉到性只不过是一个暂时放松的浅薄欲望。还有更深一层的需要还是无法获得满足!

你当怎么做当一阵激动逐渐减弱以及当你越有性关系,你越少喜欢它?我们理性的说,"我们相爱。不,我的意思是我们真正相爱。"但是,我们还是感到内疚和不满足。我穿过美国所有的校园看到男男女女在寻找亲密,从一个关系到另一个关系,期望"这次就够了,我会找到一个永久性的关系。"

我相信我们真正要的并不是性。我们真正要的乃是亲密!

怎样才是亲密?
今天,亲密这词有着性的隐含意义在内。但比这更多的是,它包含了我们生命的不同层面——是的,在肉体上,但也在社交、情感、思想和心灵上。亲密的真义是全生命的分享。我们岂不都有过那种想要与某人亲密、与他/她成为一体、和完全与他/她分享我们生命的欲望吗?

Marshall Hodge 写了一本书叫做你对爱的惧怕。在书里,他这样写道,"我们渴望表达爱、亲密和温柔的时刻。但很多时候,在紧要关头,我们退缩。我们害怕亲密,我们害怕爱。"Hodge 过后又写道,"你越与某人亲近,你会受到更大的伤害。"通常是因为害怕受到伤害使我们不敢寻找真正的亲密。

我在南部的伊利诺斯(美国州名Illinois)大学有着一系列的授课。在其中的一次会议后,一位女士来到我面前说,"我需要和你谈关于我男朋友的问题。 "我们坐下,她开始告诉我她的困扰。过了一阵子,她做了这样的声明:"我现在就采取不会再受到伤害的步骤。"我告诉她,"你的意思是,你采取了不再去爱的步骤。"她以为我误解了她,所以她继续说,"不,那并不是我所说的。我只是不想再受到任何伤害。我不要我的生命有痛苦。"我说,"对了,你不要有爱在你的生命里。"你看,并没有所谓"没有痛苦的爱。"当我们越与某人亲密,痛苦的可能性就会越大。

我估计你会(以及大概百分之百的人口)这么说,你以前曾在一个亲密关系中受到伤害。问题是,你如何处理这伤害?为了隐瞒这伤害,很多人带给人一种我称它为"双面的指示。"我们告诉一个人,"看,我要你与我亲近。我要爱和被爱。。。但请等一下,我以前曾受过伤害。不,我不想再谈这些课题。我不想再听到这些东西。"我们在我们心的周围建立起一道的围墙来保护任何一个从外面来伤害我们的人。但这同样的围墙使人不敢进来,也使我们固守在里面。结果?装进去的是寂寞而真正的亲密和爱便变成不可能。

怎样才是爱?
爱是超越情感,而且比有好的感觉更胜一筹。但我们的社会把神所说的爱、性和亲密把它改变成简单的情感和感觉。神在圣经里用很伟大的细节来描写爱,特别在哥林多前书第13章。这样你可以看到神注重爱的定义,让我用这样的方式来向你描述第4-7节(林前13:4-7节)。当一个人说他爱你如同神所说的,它可以怎样满足你的需要?

   * 如果这个人对你没有忌妒,却向你表现出忍耐和恩慈?
   * 如果这个人不自夸和骄傲?
   * 如果这个人对你有礼貌或以自我为中心或容易生气怎么样呢?
   * 如果这个人没有对你所做的一切错事做任何的记录那又怎样呢?

这就是神为爱所下的定义,他要我们在关系中经历他。你注意到这种爱是一种给予的爱,不是以自己而是以"别人"为中心的爱。而有一个问题。谁能活出这样的爱?

我们若要在关系上经历这样的爱,我们必须先经历神对我们的爱。如果你从未这样的被爱过你就无法持续不断的向某人示范这样的爱。神,认识你,知道关于你的一切东西,以完全的爱爱你。

神透过古时的先知,耶利米告诉我们,"我以永远的爱爱你,因此我以慈爱吸引你"(耶利米书31:3)。所以神对你的爱是从来不曾改变的。

神这样的爱我们以至他允许耶稣基督为我们的罪而钉死在十字架上(古时的一种死刑)好叫我们得以洁净。我们在圣经里读到,"神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生。"(约3:16)。当我们转向神并且接受他的赦免,我们便能开始经历神的爱。

神告诉我们,"我们若认自己的罪,神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。"(约一书1:9)。神不但原谅我们的罪,他也洗净和忘记我们的一切过犯。

不管怎样,神会继续的爱我们。很多时候,关系的结束是因在人里头的一些东西改变。比如:破坏性的意外或失去经济地位。但神的爱并不是根据我们的外在,我们是谁或我们是怎样的?

如你所看,神对爱的观点是与社会上所告诉我们的爱完全不同的。你可以想象一个拥有这种爱的关系?神简单的告诉我们他的赦免和爱是给我们的只要我们向他要。这是他给予我们的礼物。但当我们拒绝这礼物,我们是那位切断自己找到真正满足、真正亲密和得着真正目的在生命中的人。

答案是
我相信我们真正要的并不是性,而是亲密的关系
神的爱提供一个答案。我们所要做的是以信心和委身来回应。圣经说:"凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作神的儿女。"(约1:12)。神差派他唯一的儿子,耶稣,死在世上。但故事并不在此结束。三天后,耶稣从死里复活。神今天仍然活着,而且他要把他的爱放在你的心里。当你接受他,你将会被他在你的生命和你的关系中所做的感到惊奇

神的话告诉我们,"信子(耶稣基督)的人有永生;不信子的人得不着永生,神的震怒常在他身上。"(约3:36)神向我们所要的不单在今天得着丰盛的生命,而是能得到永远的生命。如果我们选择拒绝他,那么我们就选择了罪的成果,那就是永死以及与他永远的隔绝。

接受耶稣基督就是邀请他进入我们的生命和信靠他使我们的生命得着平衡。对神的信心促使神赦免我们的罪。使我们不再隐藏和不再行自己喜悦的道路。他在那里,我们在那里就有平安。当我们把信心放在他那里并倚靠他后,他会住在我们的生命中并且我们与他会有一个亲密的关系。他会赦免和洗净我们曾有或将会有的重大的罪、自我为中心、深切的问题和争扎。

带来满足感的亲密度
在整本圣经里,神对性的态度是非常清楚的,性只限为婚姻和结婚的人预备。不是因为他要使我们痛苦自怜,而是他要保护我们的心。他要为我们建立一个保障,这样当我们步入婚姻,我们亲密的安全感是基于神的爱和智慧。

当我们信靠耶稣基督,他每一天给我们新的爱和新的关系。这就是那能满足我们的亲密。神给我们的爱是不会离开的,并且在岁月的成长和时间的改变上也不会停止。他的爱可以把两个人系在一起,他是两人联合的中心。在约会的关系里,当你一起成长,不当在灵命上,但也是在社交上,心思和情感上。你能拥有一个真诚的、关爱的和亲密的关系是非常满足和兴奋的!而当关系一直走到婚姻的顶点,性的联合只能够促进那已经建立起来的根基。

你现在可以凭着信心透过祷告接受基督。祷告是和神交谈。神知道你的心,他看重你内心的态度过于你外在的言语,下面的祷告可作参考:"神阿!我需要你。我愿意打开心门接受耶稣作我的救主和生命的主。感谢你赦免我的罪。求你管理我的一生,使我成为你所喜悦的人。奉主耶稣的名祷告。阿门。"

这个祷告是否合乎你的心愿?如果是,请你现在就做这个祷告。把你的信心放在基督上,结果是他会进入你的生命就如同他所应许的。这将会开始与他有一个关系,而当你越认识他时,你和他的关系将会越来越亲密。而当你以他为中心,你的生命将会有一个全新的面貌――一个属灵的――在你与所有人的关系里带给你更大的满足与和谐。