4月 192007
 

盖茨在清华大学演讲全文
新闻来源:网易

2007年4月19日,微软公司董事长比尔·盖茨开始第二天的访华行程。盖茨当日上午在清华大学发表主题为《未来之路:在中国共同创新》的演讲,并接受清华大学颁发的名誉博士学位证书。按照日程安排,在比尔盖茨在演讲之前,举行了名誉学位授予仪式。清华大学谢维和副校长宣读了国务院学位委员会关于同意授予比尔盖茨先生名誉博士学位的决定,清华大学顾秉林院士为盖茨颁发了名誉博士学位证书,盖茨戴上了博士帽。九点钟,授予仪式完毕,比尔盖茨发表了题为“The Way Ahead: Innovating Together in China” (未来之路:在中国共同创新)的演讲。演讲结束后,清华大学与盖茨互赠礼物,盖茨所送礼物为Vista软件。Vista是微软公司目前最重要的产品。

演讲全文如下:

尊敬的顾校长,清华大学的老师、同学们:

获得清华大学这所世界一流大学的荣誉博士学位,让我感到非常荣幸。清华是所有着百年历史的名校,这里诞生了很多杰出的科学家、商业和政治领袖。

我上一次造访贵校是在1997年。当时,贵校学生的才华、热情和创造性给我留下了很深的印象。之后,我决定在中国设立微软研究院。在沈向洋博士的领导下,清华等大学的优秀毕业生帮助微软研究院取得了成功,为公司作出了巨大贡献。在各种国际会议上都可以见到他们的身影。他们也为微软的新产品如Vista的诞生,付出了辛勤的努力。在计算机科学迅速发展的今天,身为贵校的学生是件激动人心的事。 Continue reading »